VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Andrzej Ajdarów: Na Češích se mi líbí jejich smysl pro humor

Střední a východní Morava/Žeravice, Přerov – Třiapadesátiletý Andrzej Ajdarów je původem ze severu Polska, z území bývalého Východního Pruska. Do Žeravic, městské části Přerova, se s manželkou přestěhoval už v roce 1987. „Seznámili jsme se na studiích v zahraničí a přestěhovali se na Přerovsko, odkud žena pochází," vzpomíná Andrzej Ajdarów.

1.5.2014
SDÍLEJ:

Andrzej AjdarówFoto: DENÍK/archiv

Začínal v Přerovských strojírnách, od roku 1996 pracuje jako překladatel na volné noze a v regionu je spokojený. „Na Moravě jsou vynikající lidé, kteří nemají vůči cizincům žádné předsudky. Je to krásná země," říká. „Kdo se nebojí práce a má rád lidi, je přijímán s otevřenou náručí," dodává jedním dechem.

Na Češích oceňuje smysl pro humor, jejich neagresivní a nekonfliktní přístup. „Přijali mě bez problémů. Ze začátku jsem sice neznal tak dobře český jazyk, takže vznikl určitý problém v komunikaci, ale brzy to pominulo. Přeci jen jsou čeština a polština slovanské jazyky," vysvětluje tlumočník.

Zásadní rozdíly mezi životem v Česku a Polsku nevidí. „Rozdíly jsou samozřejmě v mentalitě lidí, všude je chleba o dvou kůrkách," doplňuje.

Jediné, co v Česku postrádá, je dostatek vody na plavání. „Pocházím ze země tisíce jezer, takže v tomto srovnání je Česká republika poměrně vyprahlá," polemizuje s úsměvem. „Všechno, co potřebuju k životu, ale mám v Česku," upravuje.

Do Polska několikrát ročně jezdí hlavně za návštěvou své rodiny. O návratu do rodné země v současnosti neuvažuje, i když ani tuto možnost nezavrhuje. „Každý by se jednou rád vrátil tam, odkud pochází. Jak se říká, doma je doma. Myslím, že tento pocit je přirozený," vysvětluje.

Na Evropu jako jednotnou velmoc nedá dopustit. „Cítím se být Evropanem, žiji v Evropě celý život a mluvím několika evropskými jazyky. Jsem zastáncem sbližování všech evropských národů s dodržením principů rovnosti a vzájemné úcty, s postupným odbouráváním starých vžitých předsudků, bariér a pocitů nadřazenosti nebo podřízenosti," prohlašuje Andrzej Ajdarów. 

Autor: Iva Najďonovová

Autor: Redakce

1.5.2014 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Výroba - Výroba Kvalitáři a testovači výrobků 100 Kč Kvalitáři a testovači výrobků, laboranti (kromě potravin a nápojů) Kontrolor. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Třísměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 100 kč. Volných pracovních míst: 13. Poznámka: Požadavky:, Samostatnost, pečlivost, zodpovědný přístup k práci, ochota pracovat ve 3 směnném provozu, výborná docházka., , Zájemco se mohou hlásit:, - telefonicky na čísle 731 041 395 - pan Dalibor Lika, , Místo výkonu práce: Shin Heung CZ, Olomoucká 306, 753 01 Hranice. Pracoviště: A.s.a.p. people s.r.o. - pracoviště hranice, Olomoucká, č.p. 306, 753 01 Hranice 1. Informace: Dalibor Lika, +420 731 041 395. Výroba - Výroba Montážní dělník 15 000 Kč Montážní dělníci výrobků z ostatních materiálů Operátor výroby. Požadované vzdělání: bez vzdělání. Třísměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 15000 kč, mzda max. 16400 kč. Volných pracovních míst: 14. Poznámka: Zájemci se mohou hlásit:, - zasláním životopisu (CV) na e-mail: agentura@sksbu.cz;, - osobně v kanceláři SKS Business Unit s.r.o., Jiráskova 116, 753 01 Hranice 1, , Místo výkonu práce: Shin Heung CZ s.r.o., Olomoucká 306, 753 01 Hranice. Pracoviště: Sks business unit s.r.o. - pracoviště hranice, olomoucká, Olomoucká, č.p. 306, 753 01 Hranice 1. Informace: Tomáš Hampl, . Výroba - Výroba Obsluha strojů 20 700 Kč Obsluha ostatních strojů a zařízení na výrobu, zpracování, uchování potravin a příbuzných výrobků Míchač koření. Požadované vzdělání: nižší střední odborné. Dvousměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 20700 kč, mzda max. 22000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Náplň práce:, vážení a míchání koření dle receptur, manipulace s kontejnery i ručními vozíky, důkladné čištění strojů a pracovních pomůcek; práce s informačními technologiemi - terminály, čtečky čárových kódů. Pracoviště: Trumf international s.r.o. - pracoviště, 751 23 Dolní Újezd. Informace: Adriana Hloušková, +420 583 036 767. Výroba - Výroba Strojní inženýři a projektanti 30 000 Kč Strojní inženýři projektanti, konstruktéři Inženýr projektant, konstruktér průmyslových zařízení, strojů, motorů, pohonů. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 30000 kč, mzda max. 40000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Místo je vhodné pro absolventy strojních průmyslovek , bakaláře a inženýry technického zaměření, znalost AUTO CAD podmínkou.. Pracoviště: Elektron-etto, s.r.o., Školní, č.p. 185, 753 66 Hustopeče nad Bečvou. Informace: Petr Jankových, +420 581 626 366.

Otevření nového dopravního hřiště v areálu Střediska volného času Atlas na Žižkově náměstí
26

V Přerově otevřeli nové dopravní hřiště. Už na něm řádily děti. Podívejte se

Prezident Miloš Zeman na návštěvě Kojetína - setkání s občany
1 43

Prezident Zeman debatoval s občany v Kojetíně. Podívejte se

Řádění vichřice na Tachovsku a vstupenky na královský Real: zhlédněte videa dne

Podívejte se na krátký sestřih toho nejzajímavějšího, co zaznamenali redaktoři Deníku v pondělí 24. září 2018.

Kladno bez Jágra vedlo už 4:0, přesto ještě Zubři sahali po bodech!

Pošesté v řadě už Rytíře neskolili. Spanilou jízdu hokejistů Přerova na úvod Chance ligy zbrzdilo pondělní utkání 7. kola v Kladně.

Viktorka se lepší, ve Frýdlantu ale opět padla. Už to musíme zlomit, věří kouč

Ani napoosmé to nevyšlo. Fotbalisté Přerova stále čekají na první divizní výhru, jejich výkony přitom mají vzestupnou tendenci. Na půdě aktuálně už druhého týmu soutěže ve Frýdlantu nad Ostravicí prohráli nejtěsnějším možným rozdílem 0:1.

AKTUALIZOVÁNO

Vichr shazoval stromy na auta i domy, Přerov byl bez proudu

Stromy popadané na železnici a střešní plechy uvolněné v důsledku silného větru v noci odstraňovali hasiči v Olomouckém kraji.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT