VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Andrzej Ajdarów: Na Češích se mi líbí jejich smysl pro humor

Střední a východní Morava/Žeravice, Přerov – Třiapadesátiletý Andrzej Ajdarów je původem ze severu Polska, z území bývalého Východního Pruska. Do Žeravic, městské části Přerova, se s manželkou přestěhoval už v roce 1987. „Seznámili jsme se na studiích v zahraničí a přestěhovali se na Přerovsko, odkud žena pochází," vzpomíná Andrzej Ajdarów.

1.5.2014
SDÍLEJ:

Andrzej AjdarówFoto: DENÍK/archiv

Začínal v Přerovských strojírnách, od roku 1996 pracuje jako překladatel na volné noze a v regionu je spokojený. „Na Moravě jsou vynikající lidé, kteří nemají vůči cizincům žádné předsudky. Je to krásná země," říká. „Kdo se nebojí práce a má rád lidi, je přijímán s otevřenou náručí," dodává jedním dechem.

Na Češích oceňuje smysl pro humor, jejich neagresivní a nekonfliktní přístup. „Přijali mě bez problémů. Ze začátku jsem sice neznal tak dobře český jazyk, takže vznikl určitý problém v komunikaci, ale brzy to pominulo. Přeci jen jsou čeština a polština slovanské jazyky," vysvětluje tlumočník.

Zásadní rozdíly mezi životem v Česku a Polsku nevidí. „Rozdíly jsou samozřejmě v mentalitě lidí, všude je chleba o dvou kůrkách," doplňuje.

Jediné, co v Česku postrádá, je dostatek vody na plavání. „Pocházím ze země tisíce jezer, takže v tomto srovnání je Česká republika poměrně vyprahlá," polemizuje s úsměvem. „Všechno, co potřebuju k životu, ale mám v Česku," upravuje.

Do Polska několikrát ročně jezdí hlavně za návštěvou své rodiny. O návratu do rodné země v současnosti neuvažuje, i když ani tuto možnost nezavrhuje. „Každý by se jednou rád vrátil tam, odkud pochází. Jak se říká, doma je doma. Myslím, že tento pocit je přirozený," vysvětluje.

Na Evropu jako jednotnou velmoc nedá dopustit. „Cítím se být Evropanem, žiji v Evropě celý život a mluvím několika evropskými jazyky. Jsem zastáncem sbližování všech evropských národů s dodržením principů rovnosti a vzájemné úcty, s postupným odbouráváním starých vžitých předsudků, bariér a pocitů nadřazenosti nebo podřízenosti," prohlašuje Andrzej Ajdarów. 

Autor: Iva Najďonovová

Autor: Redakce

1.5.2014 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:
Kreativní filmové dílny pořádá každou středu pro děti přerovské kino Hvězda.
11

Děti odcházejí z kina s dárkem, který si vyrobily

Po neznámé ženě, která si vyzvedla na padělaný recept léky ve dvou lékárnách v Přerově, pátrají nyní policisté.
2

Na padělané recepty si vyzvedla léky, pátrá po ní policie

Pěstujeme olivy

I u nás se dají vypěstovat olivovníky. Můžete je mít i doma, vždyť naprosto nejlepší pro naše podmínky je jejich pěstování v květináčích. A tak se jich nebojte a pojďme společně na to.

AKTUALIZOVÁNO

Jiří Tkadlčík se vrátil do Přerova. Chci teď dobýt Moravu a Slovensko

ROZHOVOR / Během čtyř let života v Praze se ze siláka z Přerova Jirky Tkadlčíka stal český fenomén silových sportů. Ovládl nejen internet a sociální sítě, ale také prestižní závody strongmanů Arnold Classic v Austrálii a Africe, v USA se stal druhým nejsilnějším mužem do 105 kilogramů, letos vybojoval i titul mistra Evropy.

AKTUALIZOVÁNO

Dvanáct gólů na úvod! Zubři Slavii přestříleli

FOTOGALERIE / Dvanáct branek, westernová přestřelka a výhra domácích. Taková byla první bitva v Přerově v rámci přípravného turnaje Zubr Cup. Domácí hokejisté sice po dvou třetinách vedli vysoko 6:2, v posledním dějství ale polevili a pražská Slavia korigovala na konečných 7:5. Přesto mohou být Zubři se vstupem do turnaje spokojeni.

Nedělá mi problém karikovat sám sebe, říká Štěpán Mareš

Známý český kreslíř Štěpán Mareš to nemá lehké. A nebo - mohl by to mít lehké, kdyby chtěl. Vybral si však cestu, která už dnes výtvarníky příliš neláká. Už více než dvacet let baví čtenáře tím, že karikuje jejich nedotknutelné modly, politické špičky a národní ikony. Zatímco čtenáři se na každý jeho kreslený komiks těší, politici zuří. Ale i to je úděl satirika. Jít s kůží na trh.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení